'Hablíus en cántabru': A bañacarel

Abrimos esta sección en nuestra web para dar a conocer, puntualmente, pequeñas dosis de nuestra casi olvidada lengua cántabra. Como localidad de pescadores que ha sido siempre Maliaño, comenzamos con una expresión típica de la mar: A bañacarel.
Esta forma de hablar era usada al navegar con la embarcación inclinada por un lado hasta el carel, debido a la fuerza del viento.